Les Perles Méconnues, recueil de sagesses de l'imam Shafi'i

Description :

Découvrez, dans cet ouvrage de 1200 ans, toute l’éloquence de l’imâm Ash-Shâfi’î, à travers ces poésies remplies de sagesse : des vers courts et pertinents, embellis par leur auteur qui avait une maîtrise puissante de la langue arabe.

Chaque lecteur se reconnaîtra dans ces 40 magnifiques sagesses qui changeront complètement vos rapports à autrui et votre vision du monde !

Un véritable guide du comportement à adopter en toutes circonstances !

Ce livre contient 40 poésies de l’illustre imam Ash-Shâfi’î, et comprend :
–    d’une part, la retranscription de chaque poésie dans sa version originale en langue arabe vocalisée (avec ses voyelles tashkîl).
–  d’autre part, son adaptation en version française avec quelques commentaires.
–    chaque vers est accompagné d’une explication qui a pour but d’élargir leur compréhension et de déployer les sens qui n’ont pu être dévoilés par la simple traduction.

Caractéristiques :

• Auteur : Muhammad Ash-Shafi'i
• Édition : Al Bidar
• Langue : Français & Arabe
• Nombre de pages : 218
• Dimensions (cm) : 13 × 18
• Masse (g) : 224
• Année : 
• Format : Souple